News 最新情報

(日本語) 館内1階ロビースペース一部改修工事のお知らせ
~Notification for the construction~

2018.08.22

  • Information

Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

平素よりホテル エディット 横濱をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

下記の日程にて館内1階ロビースペースの一部改修工事を実施することとなりました。
工事対象外のエリアにつきましては、期間中も通常通りご利用いただけますが、工事時間帯には騒音が出る場合もございます。
細心の注意を払いながら作業を進めてまいりますので、何とぞご理解のうえ、ご容赦くださいますようお願い申しあげます。

———————————————————————————————————
●改修工事期間:平成30年8月26日(日)~8月29日(火)
●時間:11:00~18:00
●場所:フロントデスク横 一部スペース

———————————————————————————————————

 

Dear our valued guests

Thank you very much for your continued support.

It is with great pleasure to announce that we are having construction

——————————————————————————————————— 
● Duration :  From 26th AUG 2018 to 29th AUG 2018 (Subject to change)
● Renovation Hours :  11:00~18:00 
● Renovation Area :   Part of our Lobby (Beside on reception desk) 
——————————————————————————————————— 
 Some work will produce small noise, which might disturb your stay. 
We aplologize for any inconvenience that this may cause you, and we appreciate you understanding as we continue to improve our customer experience.

 

ホテル エディット横濱|HOTEL EDIT YOKOHAMA